ما کی هستیم ؟

ویدابیا، بستر آنلاین ترجمه و دوبلۀ ویدیو و صوت به زبان فارسی

ماموریت ما ایجاد زیرساخت مناسب برای تولید و بازنشر محتوای ویدیویی شماست؛ ما با بهبود فرایند ترجمه و دوبله و طراحی و توسعۀ پلتفرم اختصاصی و آنلاین، تونستیم هزینه‌ها رو تا حدود ده برابر کاهش بدیم و دقت و سرعت انجام پروژه ها رو تا بیش از سه برابر افزایش.

ماحصل سال‌ها تلاش و تجربۀ تیم ما؛ موفق به کسب جوایز و افتخارات زیادی شده و در طی مدتی کوتاه تونسته تا رضایت 99% از مشتریانمون رو هم برامون به ارمغان بیاره.

چرا ما ؟

رضایت مشتریانمون، همیشه برامون مهمه.

تا به حال مشتری ناراضی نداشتیم، چون کیفیت و دقت کار همیشه برامون اهمیت بالایی داشته و برای اینکه به بالاترین کیفیت و دقت برسیم سخت تلاش می‌کنیم.

شما هم به جمع مشتری‌های درجه‌یک ما بپیوندین

برای شروع یه تغییر بزرگ در کسب و کارتون آماده‌این؟

1 +
پروژه موفق
1 +
دقیقه ویدیو
1 +
مشتری راضی

افتخارات ما

مهم‌ترین عناوین ما در سطح کشوری و بین‌المللی

لوگو شتابدهنده بریج

Bridge for Billions

استارتاپ برگزیده شتاب‌دهنده Bridge For Billions و گذراندن دوره شتاب‌دهی

لوگو گوگل

Google Startup Program

برنده جایزه استارتاپ های منتخب گوگل در سال 2020

لوگو معاونت علمی

Elecomp 1398

نوآورانه ترین استارتاپ نمایشگاه الکامپ 1398 به انتخاب معاونت علمی و فناوری ریاست جمهوری

لوگو نمایشگاه wsis

WSIS Forum 2019

استارتاپ منتخب نمایشگاه بین‌المللی WSIS سوییس – ژنو

لوگو وزارت ارتباطات

Head to WSIS 2019

استارتاپ منتخب وزارت ارتباطات جهت اعزام به نمایشگاه WSIS ژنو

لوگو معاونت علمی

Elecomp 1399

نوآورانه ترین استارتاپ نمایشگاه الکامپ 1399 به انتخاب معاونت علمی و فناوری ریاست جمهوری

مشاوران و منتورهای ما

تراویس جانسون

Investor and Entrepreneur in Chicago, US
Bridge For Billions

الکساندرا مارتینز

Impact Innovator
Bridge For Billions

مصطفی نقی پور فر

مصطفی نقی‌پورفر

Innovation Consultant
Tehran Innovation House

محمدصادق سبحانی

محمدصادق سبحانی

Investment Managr
Trigup Acceleration Center

آشنایی با اعضای تیم ما

یک تیم، یک قلب، یک هدف

سید مصطفی میر قاسمی

مدیر اجرایی

سامان محمدی

مدیر فنی

فریماه رفیعی

مدیر پروژه

بهنام رهباردار

طراح گرافیک و رابط کاربری

کامیار اولادی

مشاور حقوقی

محمد محمد زاده

مدیر مارکتینگ

مهشاد رضا زاده

کارشناس فروش

مهرناز محمد زاده

مسئول ترجمه

حانیه قاسم خانی

مسئول دوبلاژ

مشتریان ما

اعتماد شما سرمایۀ ماست…

شما هم به جمع مشتریان وفادار ما بپیوندید.

لوگوی شهرداری مشهد
لوگوی مرکز نوآوری شهری
لوگوی فناپ

سرمایه گذاران ما

لوگو خانه نوآوری
لوگوی شناسا
لوگوی تریگ آپ
Italian Trulli

نماد ها

logo-samandehi

درباره ویدابیا

ویدابیا به‌طور تخصصی خدمات ترجمه، زیرنویس و دوبله ویدیو را ارائه می دهد ؛ ما توانسته ایم نرم‌افزار آنلاینی را توسعه دهیم که سرعت ایجاد زیرنویس، ترجمه و دوبله را تا سه برابر افزایش دهد و در مدت کوتاهی توانستیم بیش از 60000 دقیقه ویدیو را برای بیش از 3 هزار مشتری وفادار ترجمه و دوبله کنیم. این اعتماد شما انگیزه ما را برای پیشرفت بیشتر می کند.