ویدابیا چی کار می‌کنه؟

ما ترجمه و دوبله ویدیو رو با کیفیت بالا و هزینه‌ی پایین ارائه و
در سریع‌ترین زمان ممکن تحویلتون می‌دیم.

ما به‌طور تخصصی در زمینه‌ی ترجمه و دوبله‌ی ویدئو کار می‌کنیم و در مدت کمی تونستیم بیش از 45000 دقیقه محتوای ویدیویی رو برای شرکت‌ها و سازمان‌های مختلف، ترجمه و دوبله کنیم.

نرم‌افزار آنلاین ترجمه

سریع و دقیق‌تر از همیشه

  • افزایش ۴۰ درصدی سرعت ترجمه ویدیو
  • تولید زیرنویس انگلیسی ویدیو
  • زمان بندی خودکار متن
  • امکان دسترسی به پروژه ها از هر سیستم
  • همگام‌سازی متن و ویدیو در صورت نیاز به دوبله
  • چسباندن خودکار زیرنویس به ویدیو

نرم‌افزار آنلاین صداگذاری

سریع و دقیق‌تر از همیشه

  • افزایش ۲ برابری سرعت دوبله
  • عدم نیاز به استودیو
  • عدم نیاز به نرم افزارهای حرفه‌ای
  • همگام‌سازی خودکار دوبله و ویدیو
  • نویزگیری صوت به صورت خودکار
  • ویرایش های حرفه ای نظیر نرمالایز، موزیک پس زمینه و ... بصورت خودکار
  • امکان دوبله همزمان توسط دوبلورهای مختلف

نمونه‌کارهای ما

بررسی،انتخاب و قضاوت با شما !

برای مشاهده ویدیو و جزئیات بیشتر نمونه‌کارها روی آن کلیک کنید.

ادای احترام تکنولوژی و خلاقیت برای بهینه‌ترین خروجی ممکن!

مترجم هستین یا صداپیشه؟ تازه شروع کردین یا چند سالی هست که تجربه دارین؟ دنبال یه راه راحت برای کسب در آمد می گردین؟ می خواین هر جا که هستین فقط با یک لپ تاپ، اینترنت و یه میکروفون ساده کسب درآمد کنید؟

احتمالا همکاری با ویدابیا براتون جذاب باشه 🙂

صادق باشیم

چرا بهتره ما رو انتخاب کنین؟

کیفیت استثنایی

در صورتی که شما از کیفیت انجام پروژه تون راضی نبودین، یا ویرایش میشه، یا فرد دیگه ای کارتون رو انجام میده، یا پول شما عودت داده میشه، در هرصورت رضایت شما برای ما مهمه.

متخصصین با تجربه

ما برای اینکه پروژه های شما با بالاترین کیفیت انجام بشه و از کیفیت کار رضایت داشته باشین، با غربال‌گری به کمک آزمون‌های استاندارد، فقط با افراد متخصص همکاری می کنیم.

قیمت مقرون به صرفه

ما با ارائه‌ی پایین‌ترین قیمت‌ها، به شما کمک می‌کنیم تا پروژه‌هاتون رو با نازل‌ترین قیمت و با بالاترین کیفیت بصورت ترجمه یا دوبله شده تحویل بگیرید؛ وقتشه با کار بی‌کیفیت خدافظی کنین!

رایگان

دیگه نیاز نیست برای چسبوندن زیرنویس به ویدیو، الصاق لوگو به ویدیو، ویرایش‌های متنوع بر روی دوبله‌ها و خیلی ویژگی‌های دیگه هزینه‌ی اضافه‌ای پرداخت کنین!

گارانتی بازگشت وجه

در صورتیکه بعد از ویرایش و اصلاح ترجمه باز هم از کیفیت ترجمه محتواتون راضی نبودین، ما بهتون این اطمینان رو میدیم که میتونین با خیال راحت پولتون رو پس بگیرید!

مورد اعتماد

بعد از هفت ماه تلاش مستمر و همکاری با سازمان‌ها، شرکت‌ها و استارتاپ‌های کوچیک و بزرگ، تا اینجا تونستیم افتخار همکاری با بیش از صد مشتری وفادار و ارزشمند رو در کارنامه داشته باشیم.
200+پروژه موفق
45000+دقیقه ویدیو
100+مشتری راضی

نظرات مشتریان

قدردانی و پشتیبانی مشتریان

بهترین پاداش برای ماست

 تا به حال مشتری ناراضی نداشتیم، چون کیفیت و دقت کار همیشه برامون اهمیت بالایی داشته و برای اینکه به بالاترین کیفیت و دقت برسیم سخت تلاش می‌کنیم. 

تجربه تولید محتوای با کیفیت،سریع و منطبق با استانداردها توسط پلتفرم ویدابیا برای شتابدهنده تریگ آپ بسیار جذاب و کیفیت چشمگیر ترجمه نیز حائز اهمیت بود.

فرزاد کمالیمدیر روابط عمومی شتاب‌دهنده تریگ‌آپ

کیفیت بالای ترجمه متون تخصصی،دقت و از همه مهمتر سرعت بالای تحویل پروژه، سه موضوع مهم و حیاتی برای ما بود که تا الان هیچ مجموعه‌ای به خوبی ویدابیا پیدا نکردیم!

سیده فاطمه حسینیمدیرعامل شرکت فناوری‌های هوشمند فن‌آسا

 یکی از بزرگترین دغدغه های ما برای تولید محتوا ، زمان و خروجی کار دقیق بود؛ تیم ویدابیا با بهره‌گیری از مترجمین و صداپیشگان کاربلد در کمترین زمان بهترین خروجی رو آماده کردن!

محمدنوید شریفیمدیر وب‌سایت آموزشی

سوالی هست که بی پاسخ مونده؟ می‌تونین تماس بگیرید!