ویدابیا

ترجمه ، دوبله و زیرنویس زبان اصلی ویدیو

هر آنچه برای ترجمه، دوبله و زیرنویس ویدیوهای خود نیاز دارید، اینجاست.

اعتماد شما سرمایه ماست

خدمات ما

ترجمه

ترجمه‌ی ویدیو به صورت زیرنویس از زبان مبدا به مقصد

ترجمه و دوبله

دوبله‌ی ویدیوها به زبان انگلیسی و فارسی

صوت به متن

تبدیل صدای ویدیو و فایل صوتی به متن

زبان ترجمه و زیرنویس

ویدیو های خود را از 8 زبان زنده دنیا به فارسی و بالعکس، ترجمه و زیرنویس کنید.

پلتفرمی سریع و راحت

در کمترین زمان، بهترین کیفیت ترجمه دوبله و زیرنویس را ارائه می دهیم.

آپلود ویدیو

پس از ثبت نام در سایت ویدابیا و تایید ایمیل برای فعالسازی حساب کاربری خود، وارد پنل کاربری می شوید؛ می توانید ویدیو خود را هم از طریق سیستم و هم لینک یوتیوب ویدیو خود را، در سایت بارگذاری کنید.

سرعت بالای ترجمه و زیرنویس ویدیو

پلتفرم اختصاصی ویدابیا، صدای ویدیو را به متن تبدیل کرده و به طور خودکار زمانبندی می‌کند. به همین دلیل هم برای کاربران و هم مترجمان مناسب است و سرعت مترجمان را برای تولید ترجمه تخصصی بالا می برد.

تولید خروجی متنوع

در سایت ویدابیا، امکان تولید خروجی به 2 روش وجود دارد:

ترجمه فیلم در قالب فایل زیرنویس یا srt و زیرنویس چسبیده به ویدیو 

نظرات مشتریان ما

قدردانی و پشتیبانی مشتریان بهترین پاداش برای ماست.

پروژه بزرگی دارید؟

ما برای شما پیشنهاد ویژه‌ای داریم.