عنوان مقاله:

ترجمه عربی به فارسی

امروزه به دلیل روابط گسترده ی افراد یک کشور با افراد سایر کشور ها با زبان های مختلف، نیاز مردم به مترجم بیشتر شده است. اینکه یک فرد به تمام زبان های روز دنیا مسلط باشد امکان پذیر نیست. به علاوه هر فرد نمی تواند برای هر زبان از یک مترجم سیار استفاده کند چرا که این کار بسیار هزینه بر است. اگر در کشور خارجی قرار داشتید و زبان ان کشور را نمی دانستد دیگر نیاز به نگرانی نیست و به راحتی هم به صورت آنلاین و هم آفلاین درخواست خود را بیان کنید. در ادامه ی این مقاله چند نمونه از بهترین اپلیکیشن های موجود را مورد بررسی قرار می دهیم و همچنین نحوه ی کار با آنها هم به صورت تصویری آموزش می دهیم.

برای گوش دادن به محتوای این مقاله فایل زیر را پخش کنید:

برنامه‌ی ترجمه عربی به فارسی 

  1. گوگل ترنسلیت

این نرم افزار که یکی از سرویس های گوگل است، ترجمه ی بیش از 100 زبان زنده ی دنیا را برای ترجمه متن، عکس و صوت در اختیار دارد. کار با این نرم افزار بسیار راحت است . اگر می خواهید از نسخه ی آفلاین آن استفاده کنید نرم افزار گوگل ترنسلیت را نصب کنید. در این حالت به صورت آفلاین هم در دسترس است. به عنوان مثال اگر در موقعیتی قرار بگیرید که به اینترنت دسترسی نداشته باشید، به راحتی می توانید متن و صدای خود را داخل نرم افزار وارد کنید.

  1.  عربی فارسی مترجم
  • بعد از نصب این نرم افزار متن مورد نظرتان را در قسمت بالایی آن بنویسید. 
  • در قسمت پایین دو گزینه را ملاحظه می کنید. To Persian , To Arabic
  • همچنین با کلیک بر روی آیکون میکروفون که در بالا سمت راست صفحه قرار دارد می توانید صدای خود یا شخص خارجی مورد نظر را ضبط کنید و متن و ترجمه را در اختیار شما قرار می دهد.
  1. مترجم متن جامع

روش کار با این اپلیکیشن هم به صورت تصویری و قدم به قدم توضیح داده ایم:

  •  از جمله ویژگی های این نرم افزار این است که قابلیت ترجمه به 31 زبان را دارد. 
  • امکان اشتراک گذاری متن ترجمه شده در فضای مجازی 
  • استفاده از ترجمه  صوت، متن و همینطور امکان تلفظ کلمات و جملات در این نرم افزار فعال است.

از جمله معایب نرم افزار مترجم متن جامع به عوامل زیر اشاره می کنیم:

  • در هنگام استفاده از این نرم افزار با تبلیغات مواجه می شوید که می تواند برای کاربر آزار دهنده باشد.
  • اتصال به اینترنت برای ترجمه ضروری است و آفلاین کار نمی کند.
  • در هنگام راه اندازی و نصب، سیستم عامل اندروید شما باید با نسخه ی ان همخوانی داشته باشد تا دچار اختلال نشود.

ربات ترجمه متن عربی به فارسی

با وجود اینکه تلگرام مدتی است فیلتر شده است، اما تحقیقات نشان می دهند که افراد حتی بیشتر از قبل از این شبکه ی اجتماعی استفاده می کنند. با ایجاد یک سری ربات بیشتر کارها برای افراد به سرعت و تنها با یک سرچ در اختیارشان قرار می گیرد.

گوگل ترنسلیت، که قبلا نرم افزار و سایتش را معرفی کردیم، ربات ترجمه هم دارد و شما کافی است با سرچ google translate bot  در سرچ تلگرام خود به این ربات ورود کنید. بعد از انتخاب زبان مورد نظر محتوای خود را در آن جایگذاری کنید و به صورت ترجمه شده تحویل بگیرید.

بهترین نرم افزار ترجمه متن عربی به فارسی برای کامپیوتر

تقریبا بیشتر نرم افزارهای موجود برای تلفن همراه برای کامپیوتر هم در دسترس هستند. معمولا همه ی نرم افزارهای ترجمه از زبان عربی به فارسی و برعکس پشتیبانی میکنند.

در مقاله ی دانلود برنامه ی ترجمه انگلیسی به فارسی چند نمونه نرم افزار ترجمه، سایت ترجمه و روش های استفاده از آنها را بررسی و به طور کامل توضیح دادیم.

برای ثبت رای کلیک کنید
[مجموع: 2 میانگین: 2.5]
فاطمه آسیابان

فاطمه آسیابان

نظر خود را درباره این مقاله با ما به اشتراک بگذارید

{{ reviewsTotal }}{{ options.labels.singularReviewCountLabel }}
{{ reviewsTotal }}{{ options.labels.pluralReviewCountLabel }}
{{ options.labels.newReviewButton }}
{{ userData.canReview.message }}

میخوای از آخرین مقالاتمون با خبر بشی ؟

ایمیلتو در قسمت پایین وارد کن.